diff --git a/docs/maschinenraum.en.md b/docs/maschinenraum.en.md
index e6ab75caa80caf19f8c35f2f70de18107f295fe6..61a1587a86facf7d96813f97f942c03277889026 100644
--- a/docs/maschinenraum.en.md
+++ b/docs/maschinenraum.en.md
@@ -27,7 +27,7 @@ Upon creation, your assembly will pick an abbreviated name (used in URLs), as we
 ### Organisational Data
 This menu point allows you to select the assembly representation:
 
-* Basic data: Whats your name? What do you do? Do you habe a logo or website? Also add tags for the search!
+* Basic data: Whats your name? What do you do? Do you habe a logo or website? Also add tags for the search! Here you can upload your frontend page banner. The page will be about 1200px wide, but will be scaled responsive. 16:9 will be a format that might fit match best, but you are free on that. Banner immages shouldn't be larger than 2000x2000px.
 * Links: To which Assembly do you have ties (personnel or topical)? Next to whom do you "sit"?
 * Members: Who's part of your assembly? The role of "offical contact person"(offizieller Ansprechpartner) will be used as such. We'll highlight the person on the website and use them as contact for the orga, for example in abuse cases. The role manager will be displayed as a regular person (should you choose to assign it), but is capable of changing settings of the assembly. And lastly all members may be shown publicly, but don't have to be.
 * Authentication:
diff --git a/docs/maschinenraum.md b/docs/maschinenraum.md
index 4e23fa62706985843a0bb143564dec94865f7161..7c906aceb1d97ff9a83f64a1c35e0e80dc99107b 100644
--- a/docs/maschinenraum.md
+++ b/docs/maschinenraum.md
@@ -30,7 +30,7 @@ Bei der Anlage bekommt Eure Assembly einen Kurznamen (den wir in URLs benutzen)
 ### Organisatorische Daten
 Unter diesem Menüpunkt könnt Ihr anlegen wie Eure Assembly repräsentiert wird:
 
-* Basisdaten: Wie heißt Ihr? Was macht Ihr? Habt ihr ein Logo oder eine Website? Tragt Tags für die Suche ein!
+* Basisdaten: Wie heißt Ihr? Was macht Ihr? Habt ihr ein Logo oder eine Website? Tragt Tags für die Suche ein! Ihr könnt hier auch ein Banner für eure Seite im Frontend hochladen. Die Seite ist ca 1200px breit, wird aber responsive skaliert. Sinnvoll ist ein Format von 16:9, ihr seid aber im Wesentlichen frei. Banner sollten nicht mehr als 2000x2000px haben.
 * Links: Zu welchen Assemblies besteht thematische oder personelle Nähe? Neben wem "sitzt" ihr?
 * Mitglieder: Wer ist bei Eurer Assembly dabei? Die Rolle "offizieller Ansprechpartner" wird als solche benutzt - auf der Webseite wird diese hervorgehoben und dient der Orga als Kontaktperson, z.B. bei Abusefällen. Die Rolle "Manager" wird wie ein reguläres Mitglied angezeigt (sofern überhaupt gewünscht), kann aber Einstellungen an der Assembly vornehmen. Zu guter Letzt können alle Mitglieder öffentlich angezeigt werden oder auch nicht.
 * Authentifizierung: