Refactoring, done by @Lisk.

docs/maps.en.md

@@ -57,7 +57,7 @@ To be able to contribute maps to the world, you need to [register an assembly](h
 
 Please store your maps in a git repo of your choice and and notify us in our backend with the URL to clone the repo. Our world infrastructure will then spawn an instance for you and embed the map.
 
-We haven't worked out how maps will be updated, but it is likely that the map will be pulled every few minutes.
+We will pull the maps from your git repo on a regular basis. Players need to reload their page to see the newest version (no live-reload).
 
 ### Entrypoint / Lobby / Exit
 We create central Entrymaps to join the world and lead to the different assembly maps. Please drop us an email via [world@rc3.world](mailto:world@rc3.world) naming your assemblyname, that we can reserve an exitpoint to your assembly. Besides that we would ask you to reserve a spot for an exit back to the lobby maps on your map. Tiles and the address for the jump will be provided by us via mail.