diff --git a/docs/location.md b/docs/location.md
index 5ab70a1e2e3a9d69eb40274f2917ab728f75458b..853c4681ef7646021f0f61228e94424e1d2c882c 100644
--- a/docs/location.md
+++ b/docs/location.md
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 The Chaos Communication Camp takes place at the
 
-    [Ziegeleipark Mildenberg](http://www.ziegeleipark.de/) Zehdenick
+    Ziegeleipark Mildenberg Zehdenick
     Ziegelei 10
     16792 Zehdenick (OT Mildenberg)
     53° 01' 48" N, 13° 18' 27" E
diff --git a/docs/travel.md b/docs/travel.md
index 8e6a7e4aff3a9f1ee38bebc1626b39c0feb0bfe6..ffde917834126c56641040fa9090172607ad6d20 100644
--- a/docs/travel.md
+++ b/docs/travel.md
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 ## Where?
 
-    [Ziegeleipark Mildenberg](http://www.ziegeleipark.de/) Zehdenick
+    Ziegeleipark Mildenberg Zehdenick
     Ziegelei 10
     16792 Zehdenick (OT Mildenberg)
     53° 01' 48" N, 13° 18' 27" E