diff --git a/Dockerfile.debian-bookworm-hugo b/Dockerfile.debian-bookworm-hugo
index 45e754350062d4494d5d8fde74387d1f8855f95d..2faf51e983e467290ad1546e071732d0637d6764 100644
--- a/Dockerfile.debian-bookworm-hugo
+++ b/Dockerfile.debian-bookworm-hugo
@@ -5,6 +5,5 @@ ENV DEBIAN_FRONTEND=noninteractive
 RUN apt-get -qq update && \
     apt-get -qq upgrade && \
     apt-get -qq install hugo && \
-    apt-get -qq clean && \
     rm -rf /var/lib/apt/lists/* && \
     hugo version
diff --git a/Dockerfile.debian-trixie-hugo b/Dockerfile.debian-trixie-hugo
index 4610042b3f3874973580c178ab9305277e6fde7b..9d8267f6a46ecb0fada026289751876ceeddd235 100644
--- a/Dockerfile.debian-trixie-hugo
+++ b/Dockerfile.debian-trixie-hugo
@@ -5,5 +5,4 @@ ENV DEBIAN_FRONTEND=noninteractive
 RUN apt-get -qq update && \
     apt-get -qq upgrade && \
     apt-get -qq install hugo && \
-    apt-get -qq clean && \
     rm -rf /var/lib/apt/lists/*