diff --git a/src/plainui/jinja2/plainui/components/header_buttons.html b/src/plainui/jinja2/plainui/components/header_buttons.html
index 3b41e56a45b8756f10885335d71912b2b39a9074..5adb296d22623da7c14a7c0887314ad82969cfc5 100644
--- a/src/plainui/jinja2/plainui/components/header_buttons.html
+++ b/src/plainui/jinja2/plainui/components/header_buttons.html
@@ -57,14 +57,14 @@
         {{ csrf_input }}
         <input type="hidden" name="next" value="{{ request.get_full_path() }}">
         <button
-            class="btn btn-icont px-2"
+            class="btn btn-icont p-1"
             value="de"
             name="language"
         >
             {{ _("de") }}
         </button>
         <button
-            class="btn btn-icont px-2"
+            class="btn btn-icont p-1"
             value="en"
             name="language"
         >
diff --git a/src/plainui/styles/components/_header.scss b/src/plainui/styles/components/_header.scss
index ae416f977be0acfd1b5a9a3b4160b51e8a4f10bd..9a12f9f98c24094e088e667d1209eb69b7f41c47 100644
--- a/src/plainui/styles/components/_header.scss
+++ b/src/plainui/styles/components/_header.scss
@@ -102,8 +102,11 @@
             gap: .5rem;
             left: 50%;
             position: absolute;
-            top: 1.5rem;
+            top: 1.6rem;
             transform: translateX(-50%);
+            flex-flow: column;
+            gap: 0;
+            margin-top: 0.25rem;
         }
     }