From d5a937670cc62dc21428f600e32ebd10a97f9c29 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Andreas Hubel <andi@saerdnaer.de>
Date: Thu, 19 Dec 2024 21:30:24 +0100
Subject: [PATCH] chore(event-form): unify label of Event__room__none

---
 src/backoffice/locale/de/LC_MESSAGES/django.po | 2 +-
 src/backoffice/locale/en/LC_MESSAGES/django.po | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/src/backoffice/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/src/backoffice/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
index 64ffad6a4..237fe93ba 100644
--- a/src/backoffice/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/backoffice/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1477,7 +1477,7 @@ msgid "Event__location"
 msgstr ""
 
 msgid "Event__room__none"
-msgstr "Freitext, siehe \"Ort\""
+msgstr "siehe Feld \"Ort\""
 
 msgid "Event__room__choose"
 msgstr "Raum wählen"
diff --git a/src/backoffice/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/src/backoffice/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index b04ff9a20..839c56a88 100644
--- a/src/backoffice/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/backoffice/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1482,7 +1482,7 @@ msgid "Event__location"
 msgstr ""
 
 msgid "Event__room__none"
-msgstr "The selected room is not available (in the given time-frame)."
+msgstr "see field \"Location\""
 
 msgid "Event__room__choose"
 msgstr "choose room"
-- 
GitLab