<p>Pour celles et ceux qui se trouvent dans l'amphithéâtre où la conférence se déroule, l'équipe de traduction et le VOC fournissent des streams audio <ahref="https://wiki.mumble.info/">Mumble</a> spécialement configurés pour une faible latence.</p>
<p>Pour y accéder, tu as besoin d'un client Mumble. Nous recommandons les clients suivants:</p>
<dt>Nom d'utilisateur</dt><dd>ce que tu veux, par exemple <spanclass="field"data-username>mumble12345678</span>
<dt>Mot de passe</dt><dd><spanclass="field blank">(vide)</span>
</dl>
<p>Si tout fonctionne, tu devrais voir une <b>liste des cannaux</b>. Il y a deux canaux pour chaque salle. Le premier canal traduit vers l'anglais ou l'allemand, le second canal traduit vers une autre langue, souvent le français, si disponible.</p>
<p>Pour celles et ceux qui se trouvent dans l'amphithéâtre où la conférence se déroule, l'équipe de traduction et le VOC fournissent des streams audio Mumble spécialement configurés pour une faible latence.</p>
<p>Si tu n'est pas dans le public, les <ahref="https://streaming.media.ccc.de/36c3/">streams audio et video</a> du VOC la solution la plus simple. Tu trouveras un choix de streams traduits dans la languette <b>Formats</b>.</p>
<p>Si tu n'est pas dans le public, les streams audio et video du VOC la solution la plus simple. Tu trouveras un choix de streams traduits dans la languette <b>Formats</b>.</p>