deal with group layer in existence checks properly

(before it would fail to find e.g. the start layer if it wasn't a
top-level layer)