VST 2025 erst ab Ende November 2025.

public/index.en.html

@@ -93,7 +93,7 @@
 
         <div class="cmp-notification" data-type="error" role="alert" data-icon="reservation">
             The event ticket for the 2024/2025 schedule will not be available on time at the official booking start on
-            16.10.2024. Discounted event tickets for travel past 14.12.2024 will probably only be available Mid/End of
+            16.10.2024. Discounted event tickets for travel past 14.12.2024 will probably only be available end of
             November.
             <br/><br/>
             In the meantime, you might want to consider purchasing regular (Super Saver/Sparpreis-)tickets.

public/index.html

@@ -93,7 +93,7 @@
 
         <div class="cmp-notification" data-type="error" role="alert" data-icon="reservation">
             Das Veranstaltungsticket wird nicht pünktlich ab dem 16.10.2024 die Buchung von Fahrkarten
-            über den 14.12.2024 hinaus erlauben - aller Voraussicht nach, wird dies erst Anfang/Mitte November möglich
+            über den 14.12.2024 hinaus erlauben - aller Voraussicht nach, wird dies erst Ende November möglich
             sein.
             <br/><br/>
             In der Zwischenzeit bietet sich die Buchung von regulären (Sparpreis-)Tickets an.