Update guide for speakers for 2021

public/index.html

@@ -154,8 +154,7 @@
             <li>
               Wir haben eine
               <a href="speakersdesk.html"
-                >Checkliste mit Accessibility-relevanten Punkten für den
-                Speakersdesk</a
+                >Checkliste mit Accessibility-relevanten Punkten für Vortragende</a
               >
               gemacht
             </li>
@@ -231,8 +230,7 @@
             <li>
               We made a
               <a href="speakersdesk.html#english"
-                >checklist with things that are relevant for accessibility for
-                the Speakers Desk</a
+                >checklist with things that are relevant for accessibility of talks</a
               >
             </li>