changed remote experience 2021 to 37c3 and corrected typos and translation

updated outdated data

public/index.html

@@ -110,20 +110,20 @@
           <p>
             Wir möchten die Barrierefreiheit von Chaos-Veranstaltungen
             verbessern. Wir sind eine Anlaufstelle für die anderen
-            Operation-Centers, Assemblies, Vortragende und Besuchende. Wir
+            Operation-Center, Assemblies, Vortragende und Besuchende. Wir
             beantworten gerne Fragen zum Thema Barrierefreiheit.
           </p>
           <p>
-            Die nächste Veranstaltung, bei der wir aktiv sind, ist die Remote
-            Chaos Experience 2021. Wenn ihr Fragen zu Barrierefreiheit auf
-            diesem Event habt, kontaktiert uns gerne.
+            Die nächste Veranstaltung, bei der wir aktiv sind, ist der 37c3.
+            Wenn ihr Fragen zu Barrierefreiheit auf diesem Event habt,
+            kontaktiert uns gerne.
           </p>
 
           <h2>Was wir tun</h2>
           <ul>
             <li>
-              Wir leiten Informationen zu Barrierefreiheit an die richtigen
-              Stellen
+              Wir stellen Information zu Barrierefreiheit zur Verfügung, für alle
+              die diese benötigen
             </li>
             <li>
               Wir bieten Talks und Workshops von und über Menschen mit
@@ -141,8 +141,7 @@
               <a href="https://benjaminwand.github.io/Web-accessibility_101/"
                 >Web-Accessibility-Guide</a
               >
-              erstellt für alle, die sich in die remote Chaos Experience 2021
-              einbringen möchten
+              erstellt für alle, die sich in den 37c3 einbringen möchten
             </li>
             <li>
               Es gibt einen
@@ -193,8 +192,8 @@
           </p>
           <p>
             The next event we are involved in is the Remote Chaos Experience
-            2021. If you have questions regarding accessibility at the Remote
-            Chaos Experience, please don't hesitate to contact us.
+            2021. If you have questions regarding accessibility at the 37c3, 
+            please don't hesitate to contact us.
           </p>
 
           <h2>What we're doing</h2>
@@ -215,8 +214,8 @@
               <a href="https://benjaminwand.github.io/Web-accessibility_101/"
                 >web accessibility guide</a
               >
-              for anyone contributing to the remote chaos experience 2021 (in
-              German)
+              for anyone contributing to the 37c3 
+              (in German)
             </li>
 
             <li>