maintenance

docs/maps.en.md

@@ -4,6 +4,9 @@ HowTo rC3 world maps
 This year's remote event will feature a kind of 2D adventure, the rc3 world. This tutorial is intended to show how content and maps can be contributed.
 If you have any questions after reading this tutorial, or feel like its missing something, please feel free to contact us via [mail](mailto:world@rc3.world), and we'll do our best to extend this tutorial.
 
+## Maintenance
+We are curently working on the test server, expect downtimes.
+
 ## Disclaimer
 This tutorial is "work in progess", hence its worth checking it from time to time since it will be changed and extended continuously.
 

docs/maps.md

@@ -7,6 +7,9 @@ Zum Congress wird es eine Art 2D-Adventure, die rC3.world geben.
 Dieses Tutorial soll erklären, wie Karten und Inhalte zur rC3.world beigesteuert werden können.
 Falls danach noch Fragen offen sind, meldet euch gerne per [Email](mailto:world@rc3.world) und wir versuchen das Tutorial zu ergänzen.
 
+## Maintenance
+Wir bauen aktuell den Testserver um, es wird zu Einschränkungen kommen.
+
 ## Disclaimer
 Dieses Tutorial ist ein work in progress und wird immer mal wieder erweitert, es lohnt sich daher mehrfach hier vorbeizuschauen.