fix markdown issues

docs/maschinenraum.en.md

@@ -126,6 +126,7 @@ Within the Maschinenraum Badges can be directly assigned to users.
 
 ##### Create Redeem Tokens
 When automaticly assigning badges to users, Redeem Tokens (TM) are necessary. There are four types of Redeem Tokens:
+
 * **One-Time**: The token can be used exaclty once.
 * **Permanent**: The token can be used an unlimited amount of time.
 * **Map**: The token can be only used in rc3 World Maps.
@@ -197,4 +198,3 @@ There is separate documentation for channels and connected questions: [c3voc.de/
 In case of questions regarding streams please contact:
 recommended: IRC, #voc-lounge im Hackint.eu
 possible: [voc@c3voc.de](mailto:voc@c3voc.de)
- 

docs/maschinenraum.md

@@ -20,7 +20,7 @@ Was auch immer in Eurer Assembly passiert: Ihr seid dafür verantwortlich! Desha
 
 
 ## Jetzt zum Maschinenraum
-Der Maschinenraum unter https://maschinenraum.rc3.world/ ist zur Verwaltung Eurer Assembly gedacht. Dies ist jedoch nicht das Konferenz-Frontend und Ihr seht auch keine Inhalte anderer Assemblies!
+Der Maschinenraum unter [maschinenraum.rc3.world](https://maschinenraum.rc3.world/) ist zur Verwaltung Eurer Assembly gedacht. Dies ist jedoch nicht das Konferenz-Frontend und Ihr seht auch keine Inhalte anderer Assemblies!
 
 Den Account, den Ihr hier verwendet, könnt (nicht: müsst) Ihr später für den Zugriff auf die Konferenz-Plattform nutzen, sobald Ihr ein Konferenz-Ticket damit verknüpft habt (dafür kommt aus dem Ticket-Tool zu gegebener Zeit ein entsprechender Link). Zum Login den Nutzernamen (statt eMail) und Passwort aus dem Signup verwenden.
 
@@ -133,6 +133,7 @@ Im Maschinenraum können Badges direkt an User vergeben werden.
 
 ##### Erstellung von Redeem Tokens
 Zum sonstigen Vergeben von Badges wind Redeem Tokens (TM) notwending. Es gibt vier verschiedene Klassen:
+
 * **One-Time**: Dieses Token ist exakt einmal einlösbar.
 * **Permanent**: Dieses Token ist unendlich oft einlösbar.
 * **Map**: Dieses Token ist kann nur in rc3.World maps eingelöst werden.