@@ -8,22 +8,22 @@ Wir wollen eine Atmosphäre schaffen, die geprägt ist von Toleranz, Respekt, Ne
Unsere Events werden von Freiwilligen für Freiwillige gemacht. Das funktioniert nur, wenn alle Teilnehmenden die folgenden Prinzipien verinnerlichen:
## All creatures welcome
> "Der Chaos Computer Club ist eine galaktische Gemeinschaft von Lebewesen, unabhängig von Alter, Geschlecht und Abstammung sowie gesellschaftlicher Stellung…"
Präambel der Satzung des CCC
> „Der Chaos Computer Club ist eine galaktische Gemeinschaft von Lebewesen, unabhängig von Alter, Geschlecht und Abstammung sowie gesellschaftlicher Stellung …“ \
— Präambel der Satzung des CCC
Je unterschiedlicher unsere Erfahrungen und Hintergründe, umso mehr können wir voneinander lernen, können wir unsere Horizonte erweitern, können wir uns gegenseitig bereichern.
Deshalb ist der Chaos Computer Club nach seiner Satzung und nach dem Willen der Mitglieder eine galaktische Gemeinschaft für alle Lebensformen. Als solche wollen wir allen Teilnehmenden eine sichere und schöne Erfahrung auf unseren Veranstaltungen bieten, unabhängig von Alter, geschlechtlicher und sexueller Identität, der körperlichen und geistigen Voraussetzungen, ethnischer, regionaler und/oder religiöser Zugehörigkeit bzw. Herkunft, äußerlicher Erscheinung oder der sozioökonomischen Stellung.
Deshalb ist der Chaos Computer Club nach seiner Satzung und nach dem Willen der Mitglieder eine galaktische Gemeinschaft für alle Lebensformen. Als solche wollen wir allen Teilnehmenden eine sichere und schöne Erfahrung auf unseren Veranstaltungen bieten, unabhängig von Alter, geschlechtlicher und sexueller Identität, körperlichen und geistigen Voraussetzungen, ethnischer, regionaler und/oder religiöser Zugehörigkeit bzw. Herkunft, äußerlicher Erscheinung oder sozioökonomischer Stellung.
Wer sich dieser Offenheit nicht verpflichtet fühlt, hat bei uns nichts zu suchen.
## Be excellent to each other
> Hackers should be judged by their acting, not bogus criteria such as degrees, age, race, or position.
> 4. Grundsatz der Hackerethik seit 1984
> Hackers should be judged by their acting, not bogus criteria such as degrees, age, race, or position. \
> — 4\. Grundsatz der Hackerethik seit 1984
Wir sind nicht bereit, Belästigung, Diskriminierung oder übergriffiges Verhalten auf unseren Veranstaltungen zu tolerieren. Aktives Einverständnis der beteiligten Personen ist Vorraussetzung für ein exzellentes Miteinandern. Dies gilt - nicht nur, aber auch - für körperliche Kontakte, Beziehungen, Film- und Fotoaufnahmen, Konsum etc. Selbstgewählte Namen und Pronomen sind zu respektieren und zu benutzen.
Wir sind nicht bereit, Belästigung, Diskriminierung oder übergriffiges Verhalten auf unseren Veranstaltungen zu tolerieren. Aktives Einverständnis der beteiligten Personen ist Voraussetzung für ein exzellentes Miteinander. Dies gilt - nicht nur, aber auch - für körperliche Kontakte, Beziehungen, Film- und Fotoaufnahmen, Konsum etc. Selbstgewählte Namen und Pronomen sind zu respektieren und zu benutzen.
Wir möchten alle dazu auffordern, sich struktuelle Ungleichheiten und Privilegien, die sich daraus ergeben, bewusst zu machen, eigene Grenzen und die anderer ernst zu nehmen. Respektiere dir aufgezeigte Grenzen. Wenn deine Grenzen überschritten wurden, kommuniziere dies und wende dich bei Bedarf an unsere Unterstützungsstrukturen.
Wir möchten alle dazu auffordern, sich struktuelle Ungleichheiten und Privilegien, die sich daraus ergeben, bewusst zu machen und persönliche Grenzen ernst zu nehmen. Respektiere die Grenzen, die andere dir aufzeigen. Wenn deine eigenen Grenzen überschritten wurden, kommuniziere dies und wende dich bei Bedarf an unsere Unterstützungsstrukturen.
Wenn du derartiges Verhalten auf unseren Veranstaltungen mitbekommst, mach bitte den Mund auf, unterstütze die Menschen, die solchem Verhalten ausgesetzt sind oder waren, und ermutige andere, es auch zu tun. Melde dich per DECT oder persönlich bei einem der folgenden Teams: