chore: makemessages

src/backoffice/locale/de/LC_MESSAGES/django.po

@@ -53,9 +53,6 @@ msgstr "Ende (YYYY-mm-dd HH:MM:SS)"
 msgid "Tags"
 msgstr ""
 
-msgid "Project__tags__help"
-msgstr "Unter diesen Tags wird das Projekt zu finden sein"
-
 msgid "Event__tags__help"
 msgstr "Unter diesen Tags wird die Veranstaltung zu finden sein"
 

src/backoffice/locale/en/LC_MESSAGES/django.po

@@ -53,9 +53,6 @@ msgstr "end (YYYY-mm-dd HH:MM:SS)"
 msgid "Tags"
 msgstr ""
 
-msgid "Project__tags__help"
-msgstr "The project will be found under these tags"
-
 msgid "Event__tags__help"
 msgstr "The event will be found under these tags"
 

src/plainui/jinja2/plainui/event.html.j2

@@ -134,6 +134,7 @@
                 <a href=" {{ event.additional_data.get("feedback_url") }}"
                    class="btn btn-primary"
                    target="_blank">
+                  title="{{ _('Click here to let us know how you liked this event') }}"
                   <i class="bi bi-hand-thumbs-up"></i>
                   <i class="bi bi-hand-thumbs-down"></i>
                   {{ _("Rate event") }}

src/plainui/locale/de/LC_MESSAGES/django.po

@@ -424,6 +424,9 @@ msgstr "Zurück"
 msgid "Follow Link"
 msgstr "Link folgen"
 
+msgid "Click here to let us know how you liked this event"
+msgstr "Klicke hier, um uns mitzuteilen, wie dir diese Veranstaltung gefallen hat"
+
 msgid "Rate event"
 msgstr "Event bewerten"
 

src/plainui/locale/en/LC_MESSAGES/django.po

@@ -424,6 +424,9 @@ msgstr ""
 msgid "Follow Link"
 msgstr "Follow Link"
 
+msgid "Click here to let us know how you liked this event"
+msgstr ""
+
 msgid "Rate event"
 msgstr "Rate event"