Remove an undefined warning when not yet logged in

DokuWiki would generate warnings at the top of every page with PHP 8.2 due to referencing a possibly undefined array entry. This expands the check for whether the items in the array exist or not.