remove maintenance

docs/maps.en.md

@@ -6,9 +6,6 @@ If you have any questions after reading this tutorial, or feel like its missing
 
 ## Metainformationen
 
-### Maintenance
-We are curently working on the test server, expect downtimes.
-
 ### Disclaimer
 This tutorial is "work in progess", hence its worth checking it from time to time since it will be changed and extended continuously.
 

docs/maps.md

@@ -9,9 +9,6 @@ Falls danach noch Fragen offen sind, meldet euch gerne per [Email](mailto:world@
 
 ## Metainformationen
 
-### Maintenance
-Wir bauen aktuell den Testserver um, es wird zu Einschränkungen kommen.
-
 ### Disclaimer
 Dieses Tutorial ist ein work in progress und wird immer mal wieder erweitert, es lohnt sich daher mehrfach hier vorbeizuschauen.